Blue Dress

Blue Dress

Uden Stress 

Wrzucona ponownie w głęboką toń życia.

Dress Blue

Feeling a little bit blue.

What Future brings-

I have no clue.

Dress, sticking like glue

Gives me needed flow & mood

Żeby Niebo wciąż było tak sprzyjające

A Lata tak prawdziwie opornie gorące

blue dress- no name, od mamy

buty- no name, souvenir z Reszla

A na deser jedna z moich ulubionych piosenek Depeche Mode, która NIGDY mi się nie przejje i nie znudzi. Warto posłuchać przy całkowitym zaciemnieniu, na słuchawkach.

Mistrzostwo wyrażania uczuć subtelnie i niebanalnie.

A teledysk, choć uderza tylko w erotykę tego muzycznego wyznania zawiera całkiem zgrabne tłumaczenie słów na polski i sceny z jednego z moich ulubionych filmów.

"Blue Dress"

Put it on
And don't say a word
Put it on
The one that I prefer
Put it on
And stand before my eyes
Put it on
Please don't question why
Can you believe

Something so simple
Something so trivial
Makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me

Because when you learn
You'll know what makes the world turn

Put it on
I can feel so much
Put it on
I don't need to touch
Put it on
Here before my eyes
Put it on
Because you realise
And you believe

Something so worthless
Serves a purpose
It makes me a happy man
Can't you understand
Say you believe
Just how easy
It is to please me

Because when you learn
You'll know what makes the world turn

Niedzielnie

                                                   uroczyście niedzielnie chrzcielnie

sukienka- H&M, prezent od przyjaciółki

kurtka- Vila, sh, tu

korale, pasek-Pepco

Gdzie: Uroczystość rodzinna

Another Day Another Way

 

W księżycową jasną noc

W księżycową jasną noc 

Zostawiając dzienne znoje

Wybraliśmy z ukochanym

ukraść parę chwil.

Kiedyś nad tych wód jeziorem powierzyłam serce swoje

Dziś po 6 więcej latach

ono już nie tylko moje

I w mazurskiej tej ostoi

bije za ich troje

sukienka-H&M, sh

baleriny-sh

Gdzie: Spacer w blasku księżyca

blazer beż

jednotonowo

miękko

komfortowo

polubiłam chodzenie w żakietach

takie na wpół formalne

a moja Córa kończy dziś 23 miesiące!

sukienka-%Pretty Girl, tu

żakiet- Cocomore,tu  i tu

baleriny- Biedronka 

legginsy- zwykły sklep, prezent od mamy

Gdzie: Praca

Another Day Another Way

may meadow

majowa soczystość i bujność traw

niezapominajki, stokrotki, kaczeńce

jak w żadnym innym miesiącu w roku

i ja oczekująca

miłością opływająca

krok po kroku

 rośniemy niepostrzeżenie razem

drzewa, trawy, wypukłość pod sercem i córki mojej siostrzeństwo

 fot. Katie Dżi

sukienka- Vero Moda, sh

koszula- zwykły sklep, tu

baleriny-sh

Gdzie: Plenerowa sesja brzuszkowa

Royal Blue

wieczór w nadmorskim kurorcie

z widokiem na srebrzące się fale

 bałtyckie specjały

wirtuozeria smaku

i pisarski kunszt słowa na deser

sukienka- Milla,  sh, tu

komin- hand made by mom (old)

rajstopy- % Pepco (old)

sztyblety- % S.Oliver, zwykły sklep

kolczyki- nie pamiętam

Gdzie: kolacja z pisarzem w roli głównej

 Another Day Another Way

Kalak i motyla noga

Długo poszukiwana perełka

Tym jest ta cud-miód sukienka

Szary kameleon

do dowolnej interpretacji
Hasło "motyla noga" nabrało nowego znaczenia. 

Długo szukałam towarzystwa dla tych rajtek 

Wiedziałam jakie ma być, ale nigdzie na takowe nie natrafiłam.

Takie rzeczy tylko w Danii

Dziś w wersji "na dziko", etnicznie

 w związku z samoprezentacją "szalonego grenlandczyka"

(po grenlandzku kalak)

który nasz kraj nawiedził.

sukienka- Vero Moda, .dk

leginsy- % Cubus (old)

sweter-% Makalu (old)

buty- % Gortz 17 (old)

bransoletka- DIY (old)

pierścionek-prezent od Taty, Jarmark Dominikański (old)

kolczyki z kości- prezent od Mamy, Piknik Country 2011

Gdzie: spotkanie z pisarzem Kimem Leine

Bożonarodzeniowy klasyk

Ektremalnie klasyczna

 głęboko granatowa

podkreślona srebrem 

niczym włos anielski

coraz rzadziej na zielonych gałązkach goszczący

God Jul til Alle!

sukienka/dress- Savida, sh

rajstopy/tights- Lidl (old)

naszyjnik/necklace- pożyczony od Mamy

kolczyki/earrings- % Kruk

Gdzie: Kolacja wiligilijna

 

wearing earlier, wearing later

Też macie takie rzeczy w swoich szafach które nosicie wielosezonowo, dodając tylko dodatkowe warstwy zgodnie z wytycznymi temperatury akurat panującego sezonu?
U mnie część wisi i jest używana niejednosezonowo właśnie
I nie w glowie mi chowanie ich do walizek czy pudel z ometkowaniem przemijającego sezonu.
Tak mam z ta sukienką.
Tania nie była, mimo że z przeceny, ale jakość, krój i mimo wzoru jej uniwersalność pozwalają mi cieszyć się nią wiosną, latem, jesienią...również wtedy gdy jest mnie trochę więcej.
Tak samo jest z połaciami tego swetra w kolorze kawy z mlekiem.Jest genialny i pasuje absolutnie do wszystkiego.

sukienka-% Makalu (old)

kardigan-%Makalu(old)

rajstopy-zwykły sklep(old)

buty- %Gortz 17(old)

torba- sh

Gdzie: Praca

Another Day Another Way

 

Rezervat

nastrój iście sielankowy 

w ten dzień poprawinowy

wszystko czym Mazury stoją 

znaleźć można pod tą ostoją

I ja tam byłam

Miód i wino piłam

sukienka/maxi dress-%Rezervat

bolerko-%Cubus (old)

buty/shoes-no name, zwykły sklepik

bransoletka/bracelet- Jarmark Dominikański 2013

Gdzie: poweselna impreza poprawinowa